El documental

Queridos lectores en este espacio seguiremos los pasos de este nuevo proyecto. Quiero compartir la enorme alegría de ver terminada una de las cosas que siempre quise hacer. Se trata del documental:

¡Soy Carnavalero!
La fiesta del carnaval en Colatlán.

Para los que no saben dónde está Colatlán, les comento que es un hermoso lugar rodeado de exuberante vegetación, está rodeado de un hermoso arroyo y lo arrulla la caída del agua que se desliza por sus cascadas. La mayoría de la gente que habita en este lugar habla la lengua Náhuatl, son muy hospitalarios y les encanta la fiesta. Colatlán pertenece al municipio de Ixhuatlán de Madero que está situado al norte del estado de Veracruz en México. Una de sus fiestas más importantes es el Carnaval, toda la gente del pueblo detiene sus actividades para disfrutar y colaborar en la fiesta.

Registrar en vídeo el Carnaval ha sido un placer y también mucho trabajo, pero nada de esto sería posible sin la colaboración de un excelente equipo de trabajo, a quienes les doy mi felicitación y las gracias por se cómplices de esta aventura.

Los culpables…

Dirección y producción: Aideé Balderas Medina
Fotografía: Karl Lenin González Davis
Edición: Ángel Guillermo García
Corrección de Color: Israel SantaMaría
Traducción: Karen Nava Blanco y Paul Dillingham
Diseño e Ilustración: Ahuizotl David Gutiérrez y Georgina Arteaga

Con Apoyo de: Gobierno del Estado de Veracruz, Municipio de Ixhuatlán de Madero. (Presidente municipal 2008-2010 Moisés Hernández Barrales) y Veracruz Fiesta Viva

Testimonios

Román Güemes Jiménez

Heraclio Alvarado Téllez

Moisés Hernández Barrales

Carlos Porfirio Hernández Barrales

Julián Cuervo Martínez

Jesús Castro Andriano

Osiris Rámses Caballero León

Emilio Hernández Gómez. El “Oso”.

Justino Hernández Alvarado.

Pedro Ignacio Martínez.

Eduardo Cuervo Torres.

Josefa Hernández Barrales.

Primitivo Cuervo

Tríos de son huasteco

• Trío Colatlán
• Trío Cocuyitos
• Trío Koneme

Agradecimientos

Pedro Hernández. Agente municipal de Colatlán, Lidia Hervert, Moisés Hernández Hervert, Niceforo hernández Hervert, Cesar Calderón Hernández, Natalia Bautista Torres, Julio Hernández Bautista, Ramón Chávez.

Música

Memorias de la Tradición Vol. 2. Producción: Aideé Balderas Medina y PACMYC. Colatlán Ixhuatlán de Madero, Veracruz. México 2008.

El Carnaval, son de Carnaval I, II y III, El Xochipitzahuak. Lacostumbre: sones de Carnaval. Producción Aideé Balderas Medina. Colatlán Ixhuatlán de Madero, Veracruz. México 2008.

El Zacahuil, Ramón Chávez “El Jaranero”. Tampico. Tamaulipas. México. 200

Hay otros colaboradores que por cuestiones estratégicas desean permanecer en el anonimato, jejeje aunque ya sabemos quienes son porque salen en el documental.

¡PRÓXIMAMENTE EL ESTRENO EN TU CIUDAD!

Va una probadita